Swoon

Bilingual EN/FR Proofreader (Contract, Remote)

Swoon

Remote · Part Time

Be the first to apply

Experience
3–5 yrs
Salary
USD 45 – USD 65 / hour
Openings
1
Posted
6 hours ago
Work mode
Work from home
Resume
Required to apply

Job description

About the Role

Join a leading global marketing and advertising network as a bilingual proofreader supporting a long-term consumer goods account, primarily focusing on a prominent food brand. This position involves a 6-month contract working 20 hours per week from a remote setting, offering steady work with potential for extension or growth based on performance.

Key Responsibilities

As the final quality checkpoint before content distribution, you will meticulously review materials in both English and French to eliminate typos, inconsistencies, and minor errors that could damage brand reputation. This role is dedicated strictly to proofreading to ensure accuracy without rewriting the copy.

Requirements

  • 3 to 5 years of professional experience in proofreading, preferably related to consumer goods, retail, or food and beverage sectors.
  • Full professional proficiency in proofreading both English and French languages.
  • Exceptional attention to detail and the ability to spot subtle errors others often overlook.
  • Familiarity with Adobe Acrobat, Microsoft Office, and the ability to operate on either Mac or PC platforms.
  • Capable of working independently, adhering to deadlines, and efficiently managing a 20-hour workweek.

Compensation and Reporting

The role offers hourly pay ranging from $45 to $65 depending on experience and involves reporting to a senior creative lead. This is an active vacancy inviting qualified candidates to apply.

Leave it if you'd like a reply — we won't use it for anything else.

Click to browse, drag & drop, or paste a screenshot

PNG, JPG, GIF, MP4, WebM, MOV · Max 20MB each · Up to 5 files

🤖
Online · instant AI help